Initial gut reaction 1-Not at all 10-Yes, definitely
Did I convey presenter’s overall message?8
Did I deliver the interpretation with confidence?
Yes
What is the presenter’s purpose?:
To educate, to entertain, to inform
What is the presenter’s attitude toward the topic?: (emotive, excited, lethargic…)
Informative, entertain
What was the presenter’s language quality? (clear, redundant, evasive, tangents…)
Language was good. The main speaker was a little hard to understand sometimes, but the cancer woman was good.
How was the audio/visual quality?
good
How did the presenter structure the presentation?
Cancer awareness month, personal woman discussing, Twin sisters introduction and joke, I can't remember the first one!
Did the source text use any culturally bound information or topic-specific jargon?
very little
Brief notes:
I felt better about this video than the interview. I believe I got the overall message. I am excited to look back and see how I did.
Thursday, February 23, 2017
Interview
Initial gut reaction 1-Not at all 10-Yes, definitely
Did I convey presenter’s overall message? 6.5
Did I deliver the interpretation with confidence?
Yes
What is the presenter’s purpose?:
To inspire, to encourage people to come to keynote, to teach
What is the presenter’s attitude toward the topic?: (emotive, excited, lethargic…)
encouraging, professional
What was the presenter’s language quality? (clear, redundant, evasive, tangents…)
Language was clear but often fast. I missed many fs words and missed some concepts
How was the audio/visual quality?
good
How did the presenter structure the presentation?
Q/A
Did the source text use any culturally bound information or topic-specific jargon?
yes what is DFW?
Brief notes:
This video did not do me any favors, I felt that closer to the end I was getting a little more and I calmed down a bit. I got a little overwhellmed with her signing but I soon got rid of that fear and just focused on understanding. I think that is when I started to do better. This video is not a video I would want to show anyone about my skill.
Did I convey presenter’s overall message? 6.5
Did I deliver the interpretation with confidence?
Yes
What is the presenter’s purpose?:
To inspire, to encourage people to come to keynote, to teach
What is the presenter’s attitude toward the topic?: (emotive, excited, lethargic…)
encouraging, professional
What was the presenter’s language quality? (clear, redundant, evasive, tangents…)
Language was clear but often fast. I missed many fs words and missed some concepts
How was the audio/visual quality?
good
How did the presenter structure the presentation?
Q/A
Did the source text use any culturally bound information or topic-specific jargon?
yes what is DFW?
Brief notes:
This video did not do me any favors, I felt that closer to the end I was getting a little more and I calmed down a bit. I got a little overwhellmed with her signing but I soon got rid of that fear and just focused on understanding. I think that is when I started to do better. This video is not a video I would want to show anyone about my skill.
Thursday, February 16, 2017
Racism
Initial gut reaction 1-Not at all 10-Yes, definitely
Did I convey presenter’s overall message?9
Did I deliver the interpretation with confidence?
Yes
What is the presenter’s purpose?:
To educate, to open minds and perspectives
What is the presenter’s attitude toward the topic?: (emotive, excited, lethargic…)
Informative, change, encourage
What was the presenter’s language quality? (clear, redundant, evasive, tangents…)
Language was clear, multiple people sometimes made it difficult to know who was speaking
How was the audio/visual quality?
good
How did the presenter structure the presentation?
Story, election, black history, oppression
Did the source text use any culturally bound information or topic-specific jargon?
very little
Brief notes:
I thought this video was good. I hope I did well with trying to show that the different people were speaking but I am unsure how well I did it.
Did I convey presenter’s overall message?9
Did I deliver the interpretation with confidence?
Yes
What is the presenter’s purpose?:
To educate, to open minds and perspectives
What is the presenter’s attitude toward the topic?: (emotive, excited, lethargic…)
Informative, change, encourage
What was the presenter’s language quality? (clear, redundant, evasive, tangents…)
Language was clear, multiple people sometimes made it difficult to know who was speaking
How was the audio/visual quality?
good
How did the presenter structure the presentation?
Story, election, black history, oppression
Did the source text use any culturally bound information or topic-specific jargon?
very little
Brief notes:
I thought this video was good. I hope I did well with trying to show that the different people were speaking but I am unsure how well I did it.
Make Sex Normal
Initial gut reaction 1-Not at all 10-Yes, definitely
Did I convey presenter’s overall message?
9
Did I deliver the interpretation with confidence?
Yes
What is the presenter’s purpose?:
To inspire
What is the presenter’s attitude toward the topic?: (emotive, excited, lethargic…)
Like talking about any other topic, not a big deal. Encouraging
What was the presenter’s language quality? (clear, redundant, evasive, tangents…)
Language was clear redundant, basic concept
How was the audio/visual quality?
good
How did the presenter structure the presentation?
Story of grandmother not knowing that baby comes from vagina, to her getting a period, making sex normal by doing these options. Normalizing sex and how that will benefit individual and community.
Did the source text use any culturally bound information or topic-specific jargon?
Some body terms
Brief notes:
This video was not as indepth as I thought. It was basic.
Did I convey presenter’s overall message?
9
Did I deliver the interpretation with confidence?
Yes
What is the presenter’s purpose?:
To inspire
What is the presenter’s attitude toward the topic?: (emotive, excited, lethargic…)
Like talking about any other topic, not a big deal. Encouraging
What was the presenter’s language quality? (clear, redundant, evasive, tangents…)
Language was clear redundant, basic concept
How was the audio/visual quality?
good
How did the presenter structure the presentation?
Story of grandmother not knowing that baby comes from vagina, to her getting a period, making sex normal by doing these options. Normalizing sex and how that will benefit individual and community.
Did the source text use any culturally bound information or topic-specific jargon?
Some body terms
Brief notes:
This video was not as indepth as I thought. It was basic.
Thursday, February 2, 2017
Time Management
-
Initial gut reaction 1-Not at all 10-Yes, definitely
Did I convey presenter’s overall message?
8-9
Did I deliver the interpretation with confidence?
Yes
What is the presenter’s purpose?:
To educate
What is the presenter’s attitude toward the topic?: (emotive, excited, lethargic…)
Informative, to the point
What was the presenter’s language quality? (clear, redundant, evasive, tangents…)
Language was clear, simple, good pace
How was the audio/visual quality?
good
How did the presenter structure the presentation?
time management benefits, how to time management, what to time manage
Did the source text use any culturally bound information or topic-specific jargon?
none or very little
Brief notes:
I felt this video was gone well. I got the overall message and was hopefully completed concepts and thoughts. It was good pace and matching the speaker well. Overall good job!
LDS
-
Initial gut reaction 1-Not at all 10-Yes, definitely
Did I convey presenter’s overall message? - 3
Did I deliver the interpretation with confidence? - Not really
What is the presenter’s purpose?: - To give statistical report
What is the presenter’s attitude toward the topic?: (emotive, excited, lethargic…) - to the point
What was the presenter’s language quality? (clear, redundant, evasive, tangents…) - clear but quick, to the point
How was the audio/visual quality? - good
How did the presenter structure the presentation? - statistic, statistic, statistic
Did the source text use any culturally bound information or topic-specific jargon? - A few like district, ward, branch, temple,
Brief notes: - This video was horrible. I missed the majority of numbers I tried to generalize the best I could but this video was not a successful video!
Comptroller Budget
-
Initial gut reaction 1-Not at all 10-Yes, definitely
Did I convey presenter’s overall message?
8
Did I deliver the interpretation with confidence?
Yes
What is the presenter’s purpose?:
To inform
What is the presenter’s attitude toward the topic?: (emotive, excited, lethargic…)
Business and formal
What was the presenter’s language quality? (clear, redundant, evasive, tangents…)
clear, quick, fact only
How was the audio/visual quality?
Good
How did the presenter structure the presentation?
past bugdet, how set up current budget and important areas
Did the source text use any culturally bound information or topic-specific jargon?
Yes a lot of financial jargon.
Brief notes:
I acutally think I nailed this video. I didn't get all the numbers, but I didn't need to considering all the numbers were on the slides. I just needed to guide the Deaf person to know which area's to look for. I felt really comfortable and it was a lot of fun to do!
Subscribe to:
Posts (Atom)